Nos réponses à la classe de Renée sur le carnaval de Binche et Chaleroi

Nous sommes curieux de savoir …

·       À quel moment de l’année sont célébrés ces deux carnavals ?

·       Ces deux carnavals ont lieu en rapport avec le mardi-gras, jour qui précède le début du carême. A Binche, les festivités commencent six semaines avant le mardi-gras.

·       Quelles sortes de fêtes est-ce ?

·       Ce sont des carnavals où les gens sortent déguisés et où le gille est roi.

·       Que célébrez-vous pendant ce temps ?

·       On fête la fin de l’hiver et l’attente du printemps (la Chandeleur le 2 février)

·       Quelles sont les activités qui accompagnent ces carnavals?

Le défilé des groupes déguisés selon un thème suivant les sociétés… Il y a des concours.

Le défilé des gilles pour les deux carnavals.

Pour le carnaval de Charleroi, nous trouvons des majorettes (des jeunes filles en jupes rouges) et des géants dont on vous racontera l’histoire.

·       Quelle est la différence entre ces deux carnavals ?

Les gilles de Binche ne sortent que le mardi-gras et uniquement à Binche. Les autres peuvent participer aux fêtes dans d’autres régions.

A Charleroi, les géants et les majorettes sont présents, il y a des chars fleuris et des gens déguisés.

A Binche, il y a des paysans, Arlequins et Pierrots.

·       Est-ce que toute la Belgique y participe ou juste votre ville ou votre école ?

Le carnaval n’est pas propre  à notre village… A Courcelles, il n’y a pas de carnaval. Le carnaval de Charleroi est à 8 kilomètres de Courcelles et celui de Binche est à 30 kilomètres de Courcelles. Chaque région a son folklore, nous participons soit au carnaval de Charleroi, soit à celui de Binche mais nous devons y aller avec nos parents car c’est pendant une période de vacances scolaire.

·       Y a-t-il des activités spéciales à l’école ?

A l’école, nous organisons deux bals costumés. Halloween et le carnaval en février. Nous fabriquons des masques.

·       Est-ce que c’est une fête d’enfants ?

Non, ce n’est pas propre aux enfants… Les adultes y participent activement.

·       Est-ce qu’on se déguise ?

Oui, on est masqué et déguisé.

·       Y a-t-il une parade pour l’occasion ?

Oui, puisque les groupes défilent en cortèges.

Questions hors sujet

·       Fêtez-vous le Poisson d’avril ?

Nous fêtons le poisson d’avril… on fait de petites blagues et nous essayons de les reconnaître. La télévision a aussi sa fausse annonce, quelque chose d’invraisemblable.

·       Connaissez-vous des gens qui viennent du Canada ou du Québec?

Oui, notre école participe pour la troisième année à des projets sur le net.

Nous avons déjà travaillé avec des écoles de St Ephrem, Chicoutimi, Outremont, nous établissons des contacts par courrier électronique avec l’école Curé Beaudet à St Ephrem de qui nous avons reçu une très belle cassette vidéo.

Les élèves de sixième année communiquent avec une classe de Barrie en Ontario… La correspondance se fait en français mais l’école correspondante parle l’anglais.

La maman de M... a une amie québécoise.

Céline Dion est venue préparer une partie de son spectacle de Las Végas à La Louvière, ce n’est pas très loin de chez nous, dans la région de Binche…

Le papa de B... est bûcheron au Québec.

La marraine d’A... est également au Canada.  

Comparaison entre le Carnaval de Charleroi et le Carnaval de Binche, cliquez Ici (document Pdf)

La définition du gille écrite dans " le Petit Larousse illustré 2003, cliquez Ici